Изучение русского языка: непросто, но очень интересно!

Доцент кафедры современного русского языка и методики его преподавания ИФМИП НГПУ Ольга Аркадьевна Новоселова провела круглый стол для преподавателей кафедры русского языка Синьцзянского университета. Сначала Ольга Аркадьевна выступила с докладом, потом китайские коллеги задавали вопросы, а преподаватели из НГПУ отвечали. Обсуждались проблемы обучения русскому языку студентов с разным уровнем знания языка и с разным типом мышления, проблемы обучения говорению в неязыковой среде, о коммуникативном подходе при обучении грамматике. Также говорили о тестировании по русскому языку как иностранному, об организации внеаудиторной работы студентов с целью развития навыков говорения, о расширении культурно-страноведческих знаний студентов, об использовании игровых методик на уроках. 

– У нас общие проблемы, мы ищем пути их решения, обмениваемся опытом. Обстановка была очень теплая, доброжелательная, именно встреча коллег, –  отмечает Ольга Аркадьевна. – Кстати, в моем докладе вызвал интерес весь материал: результаты анализа культуроведческого материала учебников, анализа материалов стартового контроля и итогового контроля. Было отмечено, что не все их преподаватели знали о том, какая точно информация, какие сведения о русской культуре есть в их учебниках, не было целостной картины. Также коллеги попросили показать видеоролик «Олимпийская азбука», с интересом познакомились с полученными при выполнении заданий ответами и их интерпретацией.

Живой интерес слушателей вызвал и курс Юлии Михайловны Бокаревой «Путешествуем по России», призванный познакомить иностранных студентов с разными городами нашей страны. Обычно те, кто изучает русский язык вне языковой среды, имеют представления только о Москве и Санкт-Петербурге, а о том, что в нашей стране много интересных и туристически привлекательных городов, почти никто не знает. Занятия проводились у студентов 2, 3 и 4 курсов. 

– Второкурсники очень эмоционально реагировали на новую и интересную для себя информацию. Студенты постарше были более прагматичны: старались выбрать для себя то, что может пригодиться. Теперь у обучающихся появились мечты встретить Новый год в Великом Устюге, побывать на «Алых парусах» в Санкт-Петербурге, своими глазами увидеть кружева ручной работы в кружевной столице России – Вологде, съездить в Самару, Севастополь и Владивосток, – рассказывает Юлия Михайловна Бокарева. 

Справка. В 2023 году НГПУ участвует в проекте Министерства просвещения Российской Федерации по созданию Центров открытого образования на русском языке и обучения русскому языку. 11 октября 2023 года в Синьцзянском университете был открыт первый Центр открытого образования на русском языке и обучения русскому языку в Китайской Народной Республике. В рамках работы Центра в 2023 году будет реализовано шесть образовательных программ, направленных на освоение русского языка, знакомство с русской литературой и культурой, а также поэтапное формирование у обучающихся коммуникативно-речевых умений. 

Алина Кириенко

Поделиться: