Студент 1 курса ФИЯ НГПУ Ренат Серазетдинов занял третье место в основном этапе конкурса. Ренат прочел наизусть стихотворение Редьярда Киплинга «If» на английском языке, демонстрируя свое высокое мастерство владения языком.
– Моя подготовка к конкурсу началась с знакомства с произведением Редьярда Киплинга «If», объем которого заставил меня немного волноваться. Я не помнил, когда последний раз учил стихотворение такого большого размера, особенно на английском языке. Однако, благодаря моему преподавателю и наставнику, Инне Валерьевне Лисице, я смог освоить произведение и продумать его звучание, что позволило мне выступить достойно. Организация конкурса была на высшем уровне, мы получили отличную поддержку и сопровождение на протяжении всего мероприятия. Остались только положительные эмоции, – отмечает Ренат.
Также третье место в творческом этапе заняла студентка 1 курса ФИЯ Александра Измайлова. Она прочитала стихотворение на английском языке о профессии учителя, поразив жюри своей творческой и лингвистической составляющей.
– Участие в конкурсах декламации является важным этапом закрепления фонетических навыков. В процессе подготовки конкурсных заданий, внимание уделялось невербальному поведению выступающего, так как презентационные навыки оказывают большое воздействие на аудиторию и членов жюри. Все участники конкурса проявили себя с лучшей стороны. Такой опыт обязательно пригодится будущим переводчикам – умение справляться со стрессовыми ситуациями является неотъемлемой частью данной профессии. Желаю нашим студентам дальнейших успехов и новых побед, – комментирует доцент кафедры лингвистики и теории перевода ФИЯ НГПУ Инна Валерьевна Лисица.
Организаторы конкурса – кафедра иностранных языков гуманитарного факультета НГТУ. В конкурсе приняли участие студенты, магистранты и аспиранты из вузов Новосибирска, Курска, Томска, Пскова, Москвы и Донецкой народной республики.
Уже в пятый раз одно из ключевых событий Стипендиальной программы Владимира Потанина пройдет в формате волонтерской программы. С 20 июня по 13 сентября 500 стипендиатов и победителей грантового конкурса для преподавателей Фонда отправятся на заповедные территории и объекты культурного наследия, чтобы принять участие в 63 волонтерских программах в 34 регионах России.
Представители подведомственного Минпросвещения России НГПУ - декан факультета иностранных языков Екатерина Алексеевна Костина и руководитель Образовательного лингвистического центра ФИЯ Лилия Валерьевна Безденежных побывали в Цзининском университете (КНР, город Цюйфу – родина великого философа Конфуция) на открытии Центра русского языка и культуры.
27 мая в НГПУ, подведомственном Минпросвещения России, состоялось заседание Ученого совета. С докладом «Социально-психологический портрет студента первого курса НГПУ (по результатам СПТ)» выступила проректор по молодежной политике и воспитательной деятельности Татьяна Васильевна Лукина.